bugger off معنى

• فر من المعسكر, هرب من المعسكر

• bugger    n. لوطي, شخص تافه, ...
• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• be off    استقال

أمثلة

1. Well, friend, maybe it's time you buggered off home.
   حسنا , يا صديق ربما حان الوقت لتذهب للمنزل
2. Look, just bugger off and leave us in peace.
   لِم لا ترحل من هنا وتتركنا في سلام؟
3. Tell him to bugger off and take his dog with him.
   قولي له أن يغرب من هنا ويأخذ كلبه معه
4. They told me to bugger off and ate the lot themselves.
   بالطبع اخبرونى ان اذهب
5. Hey, ford, are you buggering off already?
   يا (فورد) , ألم تسترح كثيراً بالفعل؟